top of page
Services We Provide
サービス
MC,Bilingual MC,Narrator
MC.バイリンガル MC.ナレーター
場を整え、進行を美しくデザインする。
私たちのMCは、ただ進行を務めるだけではなく、“場の空気”に寄り添いながらイベント全体を美しく導きます。国際会議・医学会・企業イベント・式典など、幅広い現場で培った経験を活かし、目的に沿ったトーン・スピード・雰囲気を的確に調整します。また、日英・日中などのバイリンガルMCが多数在籍し、海外登壇者や外国人ゲストが参加するイベントでもスムーズな進行をご提供します。
主な対応分野
・国際会議
・フォーラム
・医学・医療学会
・企業イベント・記者発表
・オンライン配信イベント
・司会・ナレーション（動画 / PV / Webセミナー）
Interpretation and translation
通訳＆翻訳
専門性 × 正確性で、グローバルコミュニケーションを支える。
国際的なシンポジウム、学会、ビジネスミーティングなど、高度な専門知識が求められる現場での通訳に対応しています。逐次・ウィスパリングを中心に、現場のニュアンスや温度感を丁寧に伝えることで、「言葉の壁」を越え、スムーズなコミュニケーションを実現します。翻訳サービスでは、資料・登壇原稿・レジュメ・プレスリリースなど、正確さと自然さを両立した文章に仕上げます。
主な対応分野
・医学・医療系会議
・国際フォーラム・展示会
・企業研修・ビジネスミーティング
・登壇原稿・資料翻訳
VIP Attendant & Event Operations
アテンド（受付・運営サポート）
品格あるおもてなしで、イベント全体の安心感を高める。
受付・誘導・VIPアテンド・会場運営など、イベントの“現場力”を支えるスタッフを派遣しています。表情・所作・言葉遣いを重視し、ホスピタリティとプロ意識を兼ね備えた人材が、来場者にも主催者にも安心感と信頼をもたらします。国際イベントや格式の高い式典にも対応できる教育体制を整えており、イベントの品格を損なうことなくサポートします。
主な対応分野
・医学・医療系会議
・国際フォーラム・展示会
・企業研修・ビジネスミーティング
・登壇原稿・資料翻訳
bottom of page